日本のお客様へ

ZULLO工房ではよく日本のお客様からフレームについてのお問い合わせ を頂きます サイズや色について英語で寄せられることが頻繁にございます。
全てのフレームは身体寸法を元にしたサイズオーダーで一本一本手作りされま す ですから、現地イタリアにお越しの際は是非工房を見学されてみてはいかがで しょ うか? 私たちは遠い日本で使用される私たちの製品を注文くださる方々と直接お会い でき る事をとても嬉しく思います。来ていただければこの小さな工房でどのようにフレ ームが作られていくのか、実感していただけることで しょう。また工房での TIZIANO ZULLO氏による採寸も可能です

ZULLO工房はガルダ湖湖畔の街PESCHIERAから3km、野外 オペラで有名な VERONAから20kmのところにございます。みなさんのお越しをマエストロがお待 ちしております。 (ZULLO氏の奥方が英語、フランス語、ドイツ語、オランダ語 が可 能で、工房か らSKYPEにてMASOが日本語通訳をお手伝いします)
日本国内 輸入販売は元スタッフのMASO(安田マサテル)が担当し、 日本語での お客様の細かなリクエストに対応します。すでに多くのフレームが日本国内で MASOによりペイントされその質、美しさは ZULLO工房も保証します。現地へのア テンド、通訳、現地サイクリングも可能ですので下記にお問い合わせください。

KINOPIO Crafts&Bikes : MASO
info@kinopio.com
0265-95-4860

[ ATELIER ] アトリエ
444 Fukuyo, Minowa, Kami-INA, NAGANO, JAPAN ZIP/CAP : 399-4604
長野県 上伊那郡 箕輪町 福与444